Introduction Shallow-water hydrothermal vents—those located below 200 meters in tectonically active regions—are dynamic, underexplored ecosystems. In the Gulf of Naples, Italy, two underwater volcanic regions offer a natural laboratory to study how geochemical processes interact with microbial life. One vent area sits under the influence of the Somma-Vesuvio volcano, while the other lies within the…