Introduction Differentiating benign from malignant parotid gland tumors remains a clinical challenge. Advances in diffusion-weighted imaging (DWI) and apparent diffusion coefficient (ADC) histogram analysis offer a noninvasive tool to aid preoperative characterization. This retrospective single-center study assesses the diagnostic performance and interobserver reliability of conventional MRI features and ADC histogram metrics in distinguishing benign from…