Bugonia review: A disquieting plunge into Lanthimos’s latest Yorgos Lanthimos returns with another foray into the uncomfortable corners of human behavior, and Bugonia is not for the easily unsettled. The film is a gritty conspiracy thriller masked as a dark comedy, a blend that tests the patience of viewers while offering a precise, if troubling,…