Opening the Cosmos to a Vast Scale On the night of October 5–6, 1923, a breakthrough quietly unfolded at Mount Wilson Observatory in California. A young astronomer, Edwin Hubble, was meticulously examining the faint light of a distant smudge with the towering 100-inch Hooker telescope. What began as a routine set of photographic plates would…