Japan’s retailers and hoteliers remain cautiously optimistic about Chinese tourists In an environment of shifting geopolitics, Japanese businesses catering to international travelers are trying to maintain confidence. Despite a souring of Beijing-Tokyo relations this month—stoked by controversial remarks from Japanese Prime Minister Sanae Takaichi about Taiwan—frontline players in luxury shopping streets, ramen alleys, and hotel…